Selle lilli nimi koosneb kahest kreeka sõnast, mis tähendavad "hiirt" ja "kõrva". Mõnedel liikidel on lehtedel tihe pubescence lühikeste karvade kujul, mistõttu ilmneb sarnasus hiirte kõrvadega. Unusta-mulle ei ole umbes 50 erinevat liiki, kuulub puurijate perekonda. Enamik aedade sorte on sordid ja hübriidid, mis seemnete kasvatamisel säilitavad oma omadused.

Rahva legendid

Meie riigis on unustamatutel teiste nimed, näiteks seda nimetatakse prigozhnitsa, palavikuna, kõrvitsaks. Erinevatel rahvustel on selle lillega seotud erinevad legendid, kuid neil kõigil on lojaalsuse ja hea mälu mõiste. Kreekas ja saksa folklooris on mainitud legendi legendist, nimega Likas, andes oma pruudi, öeldes hüvasti teda, unustamatute kimp.

Samuti meenutavad nad iidsest legendist armastatud paarist, kes läksid mööda jõge jalutama. Järva kalda ääres märkas tüdruk delikaatset sinist lille. Noor mees murdis maha, kuid ei suutnud vastu seista ja leidis end jões, mis tõmbas talle tugeva voolu. Kõik, mis tal õnnestus karjuda enne laine katmist, on: "Ära unusta mind!". See on üks paljudest legendidest kollase silmaga armas sinine lill, mis ütleb, kuidas ta sai oma huvitava nime.

Paljud peavad seda lille maagiliseks. Kuna sellest kootud pärg ja kulumine kaelal või südame piirkonnas rinnale paigutatud armastatud inimesele on võimeline kinni pidama ja kinni pidama, kui ketid. Unusta-me-juurtel ei ole sama jõudu.

Lillede kirjeldus

Eelistab niiskeid kohti. Ta kasvab Aasias ja Euroopas, leidub Ameerikas, Lõuna-Aafrikas, Austraalias ja Uus-Meremaal.

Taim võib kasvada aasta, kaks ja palju aastaid. Varred ulatuvad 40 cm kõrgusele, hargnevad. Lehed sõltuvalt liigist võivad olla külvikud, lanseeruvad, lineaarsed-lanseeritud, spaatliga. Taim õitseb tihti kollase silmaga sinist, samuti õisikust - roosad või valged lilled. Maist kuni juuni keskpaigani on taimedel õitsemisperiood, mille järel ilmub viljapähkel. Ühes grammis on umbes 2000 seemet, mida saab ladustada ilma idanevust kahjustamata kuni 3 aastat. Seemned on mustad, läikivad ja ovaalsed. Pärast külvi idanema 2-3 nädala jooksul.

Kevadel näed sa unustasid mitte inglise, prantsuse, saksa, rootsi lilleaiad, sest teda armastatakse ja hinnatakse seal. Venemaal muutub see peaaegu iga aia ornamentiks.

Mäletamisvormid

Sellesse perekonda kuulub 50 liiki, nende hulgas 35 endise NSV Liidu territooriumil. Nende hulka kuuluvad:

  • Mäletab mitte Alpine eelistab Alpide, Karpatide, Kaukaasia Alpide vööndi kivist pinnast. Mitmeaastane kasvab, moodustades lühikese risoomi ja tiheda läikega basaalse hallikas karvane lehed. Tihe põõsad 5-15 cm kevadel kannavad suurepäraseid riideid paljudest lilledest. Lühikesel õisikud ilmuvad tumedatele lilledele, mis kestavad 40-45 päeva alates maist. See taim on väga kiindunud valgust, mis on tüüpiline kivim elupaikadele. Paljundamine toimub ainult seemnete puhul. See unustanud ei olnud aluseks paljude aedade sortide väljavõtmiseks. Alpine metsik unustamata ei saa kultuuris elada.
  • Unustage mulle ei taha kasvada tiikide, ojade, soode lähedal. Võib leida Lääne-Venemaal, Kaukaasias, kasvab Siberi lõunaosas, Kesk-Euroopas, Balkanil, kasvab Mongoolias. Taime peetakse mitmeaastaseks, kuid ei ela kaua. Varred kasvavad kuni 30 cm üles, hargnevad tugevalt, tetraedriline. Lanceolate lehed heleda rohelise värviga ulatuvad 8 cm ja laiusega 2 cm. Lilled on helesinise värvusega, läbimõõduga 1,2 cm, need on suhteliselt suured ja on esmakordselt tihedad lokid, venitades aja jooksul, sest need õitsevad hiliskevadest sügiseni, kuna uued võrsed on pidevalt moodustunud, kadunud.

Sellel liigil on mitmeid sorte, mille hulgas paistab silma sinised lilled. Moori unustuste põhjal kasvatatakse Semperflorens'i sorti, mille lilled on erk sinine ja kollane keskus. Mülge unustatakse mitte seemnetega, neid istutatakse vooluveekogude ääres, taime kasutatakse reservuaaride pankade kaunistamiseks.

  • Unusta-mitte-alpi aed on mitmeaastane lill, mida kasutatakse kultuuri kaheaastasena. See taim on väga nõudlik. Oskab hästi kasvada ja õitseda rikkalikult varjus ja päikeses, kuid eelistab penumbra. See muutub lillega kevadel teisel poolel. Kesk-Venemaa võib oma õitsemist mai maist nautida. Kohaneb kasvava kliimaga ja talub nii kevadist põud kui ka külm (kuni 5 kraadi). Õitseb rohkelt umbes 40 päeva. Juuni lõpust valmivad ja murenevad seemned, et moodustada seemikud (juulis) ja augustiks muutuvad need tihedateks kaunideks põõsadeks. Populaarsed sordid:
    • Victoria
    • Blauer Korb.
    • Sinine pall
    • Indigo.
    • Carmen King.
    • Muusika
  • Kesk-Euroopas, Karpaatides, võib unustada-me-ei metsa. Sellel taimel on õrnad rohelised lehed, eelistatakse metsa elupaiku, sest see armastab varju ja niiskust. Taim on mitmeaastane, mida kasvatatakse kahe aasta jooksul. Moodustab põõsad, mis on tihedalt hargnenud ja ulatuvad 30 cm kõrguseni. Lehed piklikud. Lilled ilmuvad arvukalt, värvi sinise värvusega, jõudes 1 cm kaugusele, mis on kogutud apikaalsetes õisikutes. See õitseb umbes 45 päeva alates maist, moodustab vilja. On palju sorte sinise, sinise ja roosa lilledega. Näiteks Blue Bird.
  • Šveitsi Alpides leidub looduses unustamatut lille. Taim on mitmeaastane, kuid kasvatamise protsessis on saanud kaheaastane kava. Taim moodustab suuri tumesiniseid lilli, samuti on roosade, valged ja sinised värvid.

Kasvutingimused

Unusta-mulle ei meeldi varjulised kohad, kuid suurenenud niiskusega võivad nad päikesepaistelistes piirkondades kasvada. Muld ei tohi olla halb. Kastmine on vajalik ainult siis, kui vaja, joa läheb otse juurtesse. Kui muld on liiga niiske, toob see kaasa juurestiku mädanemise ja varred võivad ka venitada. Kui niiskus ei ole piisav, hävib õitsemisperiood kiiresti.

Taim armastab ülemist kaste, mistõttu on vaja muuta erinevate väetiste sissetoomine ebaõnnestumata. Sobivad on ammooniumnitraat, superfosfaat ja kaaliumkloriid, suhe on 2–3. 1. Unustage mulle ja niisutusvahendiga, mida lahjendatakse veega 1–10, meeldib see. Pärast kastmist mulda mulda.

Aretus

Paljundatud unustasid mulle mitte seemned. 2 nädala jooksul pärast külvamist juulis-augustis tunduvad võrsed, järgmisel kevadel õitseb see juba täisvärviga. Forget-me-not sordid on sageli pistikud. Lõika maikuus või juuni alguses toodetud võrsed, mille järel istutatakse pistikud ettevalmistatud pinnasesse. Unusta-mina ei ole pealiskaudne juurestik, mis on taimede siirdamiseks väga mugav isegi õitsemise ajal.

Maandumine

Et taime kevadest õitsema, on vaja külvata sügisel. Nad võtavad veega tühjendamiseks avaga konteineri, katavad substraadi, mis on valmistatud nende mullast ja liivast, proportsioonis 2 kuni 1. Enne külvi tuleb seda töödelda kaaliumpermanganaadi lahusega. Tühjad seemned eemaldatakse soolatud vees. Valitud seemned pestakse puhta veega ja jäetakse kuivama.

Külvage mulda pinnal kergelt, maa peal kergelt puistatakse. Pealmine paber enne idanemist. Nädala pärast peaksid nad nägema. Pärast esimeste tõeliste lehtede ilmumist sukeldub unustamatus mahutisse, taime istutatakse üksteisest vähemalt 3 cm kaugusele. Pärast seda viiakse taimede mahutid kevadeni üle külma kasvuhoonesse, märtsis tuleb taim sooja ruumi viia. Aprillikuu lõpus istutatakse unustamata mulle lillepeenarde, seal võib juba olla lillepungad.

Teises meetodis viiakse istutamine otse alalisele kohale, st avatud pinnale. See manipuleerimine toimub juulis, enne kui külvatakse mulla külge huumust ja turba ning lisatakse nitrofosfaat. Tekivad lõhed, kuhu seemned valatakse, ja seejärel pulbritakse ahju liivaga.

Need sinised silmad on lõikamisel väga vastupidavad. Nad võivad peaaegu kuu aega seista jahedas ja puhas vees. Uued lilled moodustuvad närbunud kohale, täites ruumi “sädeme” õrnalt.

Unusta-mina

Forget-me-not (Ladina-Myosótis, teise grupi „hiirekõrva”) on Buraginaceae perekonna rohttaimede perekond (Boraginaceae). Mõned liigid kasvatatakse õitsevate aiataimedena.

Sisu

Nimi

Enamikus Euroopa ja mõnes muus Euroopa-välises keeles on unustamatutel sama nimi [2]: armeenia Անմոռուկ (anmoruk), rumm. nu-mă-uita, eng. ärge unustage, teda. Vergissmeinnicht, Poola Niezapominajki, kuupäevad. Forglem-mig-ej, niderl. vergeet-mij-nietje, isp. nomeolviidid, fr. ne m'oubliez pas tour. Unutma beni, esper. neforgesumino, vaal.勿忘 我, cor. 물망초 (勿忘 草, mul mang cho), yap.忘 れ な 草 、 ワ ス レ ナ ナ サ (wasurenagusa), heeb. זכריני (Zichrini), pers. فراموشم مکن (farâmusham nakon), rootslane. Förgätmigej, Bolg. nezabravka.

Levitamine ja ökoloogia

Unustage-me-nots leidub Euroopas, Aasias, Ameerikas, Lõuna-Aafrikas, Austraalias ja Uus-Meremaal.

Eelista märjad alad. Kasvage värskete muldadega. Mõnda liiki, nagu unustamata moor, võib leida reservuaaride kaldal, soodade ääres, oja ääres.

Botaaniline kirjeldus

Unustage-me-nots on väikese suurusega iga-aastased või mitmeaastased rohttaimed, tavaliselt tugevalt karvane.

1] (1889) >>. Üldine vaade õitsemise taimedele (A), õitsemise võrkudele (B), lähiville lillele (C), mõlemal küljel olevale lehele (D), lehtede karusnahale (E), lehelähedusele (F), lähivardale (G ), sõlme lehega ja pungaga (H), pähklitaolisi ühekordseid seemneid - erama (I). Skaala pikkus: 1 cm (A, D), 5 mm (B, E), 1 mm (C, F, G, H, I)

Filiaalid varred, 10-40 cm pikk.

Lehed on vahelduvad, külvikud, lanseeruvad, lineaarsed-lanseeruvad või spaatliga.

Lilled on tavaliselt sinised, kollase "silmaga", mõnikord roosa või valge, õisiku - lokkis või harjas. Lill koosneb kellakujulisest, enam-vähem sügavast viiehambalisest vasikast, roogadest koosneva korolla, viie nüansse kollase kaaluga, mis katavad suu sissepääsu, viis porti ja ühte nõela, millel on niitvärviline kolonn ja nelja nälga munasarja.

Puuvili on tsentobium, mis küpsetamisel jaguneb neljaks vabaks (mitte keevitatud) pähklitaoliseks ühekordseteks osadeks - Eremas [3]. 1 g sisaldab poolteist kuni kaks tuhat musta, ovaalset, hiilgavat seemet, mis idanevad kaks kuni kolm aastat.

Turvalisuse staatus

Unusta-mitte-kultuuris

Mäletamata sümboleid kasutatakse mõnikord unustamatuteks lilledeks: müürid kannavad unustamatut ikooni natside koonduslaagrites surnud vabamüürlaste mälestuses [4] ning lilla unustamata lille stiliseeritud kujutis oli Armeenia genotsiidi 100. aastapäevale pühendatud sündmuste sümbol [5].

1921. aastal eksisteeris Petrogradis kirjastus Myosotis, kus avaldati kaks Fjodor Sologubi raamatut [6].

Taimede nimekirja (2013) andmetel on perekond 61 liiki [7]. Mõned neist (ruudu lõpus olevates ruudukujulistes sulgudes on sakslaste ressursside infovõrgu andmebaasis [8] taksonumber):

Unusta-mina

Nezabudka (lat. Myosótis, teistest. -Gr. "Hiire kõrv") - perekonna Burachnikovye perekond.

Sisu

Nimi

Enamikus Euroopa keeltes ja mõnedes Euroopa-välistes keeltes on unustamatutel sama nimi [1]: rumm. nu-mă-uita, eng. ärge unustage, teda. Vergissmeinnicht, Poola Niezapominajki, kuupäevad. Forglem-mig-ej, niderl. vergeet-mij-nietje, isp. nomeolviidid, fr. ne m'oubliez pas tour. Unutma beni, esper. neforgesumino, vaal.勿忘 我, cor. 물망초 (勿忘 草, mul mang cho), yap. Re 、 忘 れ な 草 、 was ワ was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was was זכריני (Zichrini), pers. فراموشم مکن (farâmusham nakon), rootslane. Förgätmigej, Bolg. nezabravka.

Botaaniline kirjeldus

Unustage mulle - iga-aastased või mitmeaastased maitsetaimed, tavaliselt tugevalt karvane.

Hargnenud varred 10-40 cm.

Jätab kõrvale istuva, lanseeriva, lineaarse lanseeruva või spaatliga.

Lilled on tavaliselt sinised, kollase silmaga, mõnikord roosad või valged, kogunevad õisikule. Lill koosneb kellakujulisest, enam-vähem sügavast viiehambalisest vasikast, roogadest koosneva korolla, viie nüansse kollase kaaluga, mis katavad suu sissepääsu, viis porti ja ühte nõela, millel on niitvärviline kolonn ja nelja nälga munasarja. See õitseb maist juuni keskpaigani.

Viljad on kolmnurksed, siledad, läikivad pähklid. 1 g 1 500–2 000 mustast, ovaalsest, hiilgavast seemnest, mis idanevad 2–3 aastat.

Levitamine ja ökoloogia

Unustage-me-nots leidub Euroopas, Aasias, Ameerikas, Lõuna-Aafrikas, Austraalias ja Uus-Meremaal.

Eelista märjad alad. Kasvage värskete muldadega. Mõnda liiki, nagu unustamata moor, võib leida reservuaaride kaldal, soodade ääres, oja ääres.

Kogumine ja koristamine

Varred, lehed ja lilled kogutakse taime õitsemise ajal, st maist septembrini.

Turvalisuse staatus

Liikide koguarv on umbes viiskümmend.

Mõned neist (ruudukujulistes sulgudes ridade lõpus on taksonite number Germplasmi ressursside infovõrgu andmebaasis [2]):

  • Myosotis alpestris F.W.Schmidt - Alpine Forget-Me-Not [1]
  • Myosotis arvensis (L.) Hill - Unustage-me-ei [2]
  • Myosotis australis R.Br. - Unusta-mitte-lõunapoolne või Austraalia [3]
  • Myosotis czekanowskii (Trautv.) Kamelin V.N.Tikhom. - Unusta-mitte-Chekanovski Tüüpi nimetatakse Siberi Alexander Lavrent'evich Chekanovski (1833–1876) teadlase auks.
  • Myosotis laxa Lehm. - Unusta-mitte-lahti [4]
  • Myosotis scorpioidesL.typus - Unustage mulle mitte soo või skorpioni [5]
  • Myosotis stricta Linkex Roem. Schult. - Unusta-mitte-väikesed lilled või tihendatud [6]
  • Myosotis sylvatica Hoffm. - metsa mitte unustama [7]
  • Myosotis nemorosa Bess. - Unusta-mitte-Dubravnaya

Euroopa Venemaal on kaheksa liiki [3], mis erinevad järgmiselt:

  • Juuksed on tassiku põhjas pressitud; Myosotis palustris Roth., Tavaline unustamatu, kasvab soodes, kraavides, jõgedes, järvedes, ojades. Tegemist on väikese rohuga, mis arendab maa-aluseid võrseid ja kasvavaid hargnevaid varred; õitseb kevadest sügiseni. Lilled muutuvad värvi: kõigepealt on nad roosad ja siis taevasinised; see erineb sarnastest liikidest Myosotis caespitosa Schulz, Myosotis palustris sellest, et vasikate hambad on lühemad kui tubulid, samas kui Myosotis caespitosa on vasika hambad sama pikkusega kui selle tubulid.
  • Karviku põhjas olevad karvad on painutatud, konksud ja enam-vähem kauged. See hõlmab ka kuivades kohtades kasvavaid unustusi, näiteks Myosotis sparsiflora Mikan., Iga-aastane rohumaa, mis kasvab põõsastes, metsades, metsades; Myosotis intermedia Link., Mitmeaastane umbrohi, mis erineb eelmisest, kuna tass on viljadega suletud. Myosotis sylvatica Hoffm., Biennaal või mitmeaastane rohi, mis kasvab põõsastes, metsades, metsades, mis erinevad eelmistest kahest, sest viljadega põllukultuurid on nii kaua kui vasika.

Huvitavad faktid

  • Masonikud kannavad oma nööpaukas natside koonduslaagrites surnud vabamüürlaste mälestuseks ikooni [4].
  • Inglismaa kuningas Henry IV (Henry of Lancaster) 1405. aastal, kui ta oli eksiilis, valis oma embleemi järgi unustama. [allikas pole määratud 520 päeva]
  • Keskajal arvati, et unusta-me-mitte nimi peaks olema Jumala pidev meeldetuletus. [allikas pole määratud 520 päeva]
  • 1921. aastal eksisteeris Petrogradis kirjastus Myosotis, kus avaldati kaks Fjodor Sologubi raamatut [5].
  • Kui hoiate unustades-mitte-soo sinist lille sigareti või sigari suitsu peal, muudab lill värvi roheliseks [6].

Märkused

  1. ↑ Vt näiteks Vasmeri sõnastikku
  2. ↑ Forget-Me-Not liigid GRINi veebisaidil (kontrollitud 29. aprillil 2010)
  3. ↑ aegunud ESBE andmed
  4. Get unusta mind mitte-armastus
  5. MINU MYOSOTIS // Marina Tsvetaeva projekti maailm. (Kontrollitud 6. detsembril 2011)
  6. Flower lilleõieliste kunstlik värvimine

Kirjandus

  • Winkworth, R. C. et al. 2002. Myosotis L. (Boraginaceae) perekonna päritolu ja areng. Molec. Phylogenet. Evol. 24: 180-193.

Lingid

  • Unusta-mitte-mitte dekoratiivse aiataimede entsüklopeedias
  • Unusta-ei: teave GRIN-i veebisaidil (inglise keeles) Kontrollitud 22. veebruaril 2009
  • Unusta-Me-ei: Teave elukeskkonna (EOL) veebisaidil (inglise keeles) Kontrollitud 22. veebruaril 2009
  • Unusta-mitte-artikkel Nõukogude Liidu entsüklopeedia artiklistKontrollitud 10. oktoobril 2009
  • Forget-me-not // Brockhaus ja Efron Encyclopedic Sõnastik: 86 mahus (82 tonni ja 4 lisad). - SPb. 1890-1907.

Wikimedia Foundation. 2010

Vaadake, mida "Forget-Me-Not" on teistes sõnaraamatutes:

unusta-me-ei-unusta-mind... Õigekirja viide sõnastikku

Unusta-mina - sõna „unustasid“ ei erine järsult kõigist teistest vene keeltest oma morfoloogilises koosseisus, haridusmeetodites. See on moodustatud imperatiivsest vormist (eitamine), ärge unustage (vrd vanka vstanka; kükitades). Teine Acad...... sõnade ajalugu

"Unusta-Me-Mitte" - "Unusta-Me-Mitte", salm. alguses L. (1830). Sisu ja formaalsete omaduste poolest on salm lähedalt. A. sama nimega Platena. (Vergißmeinnicht, 1813). Aga L. jättis salmi ära. sentimentaalselt romantiline värvimine, mis on originaalis ja andis selle irooniliseks...... Lermontovskaja entsüklopeedia

Unusta-mina - vruna sõpruse ja armastuse sümbol (mälu kingitus). Kolm Kutsuge unustamata mulle surematust oma kodus armastuse roosidega. Prince P. A. Vyazemsky. I. I. Dmitrijev. Kolm „Tule nüüd, kuidas sa igav, näed veidi sinist värvi. Vabastage tema paljud, minu...... Michelsoni suur selgitav-fraasiline sõnastik (originaal õigekirja)

unusta-me-myosotis Vene sünonüümide sõnaraamat. unustage, mitte sünonüümide arv: 7 • bugle (25) •... sünonüümide sõnastik

Unusta-Me - igavese rohu perekond. Ok 50 liiki Euraasia parasvöötmes, samuti teiste mandrite mägedes. Mõned umbrohu; paljud dekoratiivsed liigid. 1 liiki valvega... Big Encyclopedic Dictionary

Unusta-Me-Unusta-Me, Unusta-Me-Notid, Naine. Väikeste siniste lilledega taim, mis kasvab niisketes kohtades. Selgitav sõnastik Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940... Ushakovi seletav sõnaraamat

Unusta-Me-Unusta-Me ja Naine. Seotud medunitse herb väikeste siniste lilledega. | adj unustav, oh, oh. Sõnastik Ozhegova. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedov. 1949 1992... Ozhegovi sõnaraamat

Unusta-Me - (Myosotis), maitsetaimede perekond. Burachnikov. Ok 80 (teiste andmete kohaselt ca 50) liikide kohta Euraasia parasvöötmes troopiliste mägede ääres. Lõuna Aafrika, Uus. Guinea, Austraalia ja Uus. Zealand (St. 30 liigid, peaaegu kõik endeemilised), vähesed Ameerikas. NSV Liidus...... Bioloogiline entsüklopeediline sõnaraamat

unusta-mulle ei ole türkiis (Mill. Pechersky); sinine (korintlane); sinine (Balmont) Kirjandusliku vene kõne epiteedid. M: Tema Majesteedi Kohtu, Skoroponetny Assotsiatsiooni A. A. Levensoni tarnija. A.L. Zelenetsky. 1913... Epiteete sõnastik

Unusta-mina

Forget-me-not (Ladina-Myosótis, teise grupi „hiire kõrv”) on Burachnikovi perekonna rohttaimede perekond. Mõned liigid kasvatatakse õitsevate aiataimedena.

Sisu

Nimi

Enamikus Euroopa ja mõnes muus Euroopa-välises keeles on unustamatutel sama nimi [2]: armeenia Անմոռուկ (anmoruk), rumm. nu-mă-uita, eng. ärge unustage, teda. Vergissmeinnicht, Poola Niezapominajki, kuupäevad. Forglem-mig-ej, niderl. vergeet-mij-nietje, isp. nomeolviidid, fr. ne m'oubliez pas tour. Unutma beni, esper. neforgesumino, vaal.勿忘 我, cor. 물망초 (勿忘 草, mul mang cho), yap.忘 れ な 草 、 ワ ス レ ナ ナ サ (wasurenagusa), heeb. זכריני (Zichrini), pers. فراموشم مکن (farâmusham nakon), rootslane. Förgätmigej, Bolg. nezabravka.

Botaaniline kirjeldus

Unustage mulle - iga-aastased või mitmeaastased maitsetaimed, tavaliselt tugevalt karvane.

Hargnenud varred 10-40 cm.

Jätab kõrvale istuva, lanseeriva, lineaarse lanseeruva või spaatliga.

Lilled on tavaliselt sinised, kollase "silmaga", mõnikord roosa või valge, õisiku - lokkis või harjas. Lill koosneb kellakujulisest, enam-vähem sügavast viiehambalisest vasikast, roogadest koosneva korolla, viie nüansse kollase kaaluga, mis katavad suu sissepääsu, viis porti ja ühte nõela, millel on niitvärviline kolonn ja nelja nälga munasarja. See õitseb maist juuni keskpaigani.

Viljad on kolmnurksed, siledad, läikivad pähklid. 1 g sisaldab poolteist kuni kaks tuhat musta, ovaalset, hiilgavat seemet, mis idanevad kaks kuni kolm aastat.

Levitamine ja ökoloogia

Unustage-me-nots leidub Euroopas, Aasias, Ameerikas, Lõuna-Aafrikas, Austraalias ja Uus-Meremaal.

Eelista märjad alad. Kasvage värskete muldadega. Mõnda liiki, nagu unustamata moor, võib leida reservuaaride kaldal, soodade ääres, oja ääres.

Turvalisuse staatus

Liikide koguarv on umbes kuuskümmend. [3]

Mõned neist (ruudu lõpus olevates sulgudes on taksonite number Germplasmi ressursside infovõrgu andmebaasis [4]):

Unenägematu lille üksikasjalik kirjeldus

Unusta-ei-või, nagu mõned kutsuvad mai kuninganna, on hämmastav lill, mis naudib meie silmi metsa põlludes. Aga kas on võimalik seda aias kasvatada kodus ja kuidas seda teha? Me püüame vastata nendele ja teistele küsimustele meie artiklis.

Kirjeldus lill unustama

Alustame kirjeldusest ja levikust looduslikel aladel. Unusta-mulle ei ole üks või kaks aastat vana. Neil on kuni 50 cm kõrgune püstine vars, mis on kaetud lühikese karvaga kogu pikkuses. Lahkub vaheldumisi hallikasrohelisest toonist. Kui leht tuleb neerust välja, puruneb see läbi, see sarnaneb väga väikese hiire silmaga. Enamasti on lilledel pehme sinine värv, kuid on olemas sordid, mille kroonlehed on värvitud:

Unusta-mitte-õitsema

  • roosa;
  • valge;
  • sinine;
  • lilla;
  • või kreemjas toon.

Õitsemisperiood langeb maist teise juuni poole, kuid septembrini õitsevad hübriidsordid.

Millises looduslikus tsoonis see kasvab?

Üldine kogu maailmas. Neid võib leida Uus-Meremaalt, Lõuna-Aafrikast, Austraaliast, Siberist, Ameerikast või Kaukaasiast. Kasvage soode, jõgede või järvede kallastel, teedeäärsetel ja metsaaladel, valides varjus või poolvarjus.

Täiuslikult sobib iga hooajaline dacha jaoks, ilma et oleks samal ajal nõudnud liigset lahkumist.

Istutamine ja hooldus

Istutamiseks on vaja valida viljastatud ja lahtise pinnaga alad. Kuigi nad on niiskust armastavad, võib liigne vesi neid hävitada. Liiga niiskuse kogunemisel hakkavad juured mädanema ja lehed kukuvad maha. Sellise olukorra vältimiseks enne istutamist saate teha spetsiaalse drenaaži, kasutades näiteks peene kruusa või purustatud kivi.

Need taimed on tagasihoidlikud ja piisab, kui järgite neid kolm peamist reeglit:

  • Niiskus Nagu juba mainitud, on vaja vaadata, et muld ei oleks üle koorunud.
  • Taimede istutamisel järgige 10 cm kaugust.
  • Võimaluse korral eemaldage umbrohi ja lõdvendage taime ümber.

Esimesel juhul istutatakse mai-juunis seemned kasvuhoonesse ja kastetakse pidevalt. Ja augusti lõpus istutatakse valmis seemikud alalisse kohta.

Õitsev sinise unustamatu aia aias

Kui sa tahad unustada-mitte-rõõmustada teid sel kevadel, peate saama oktoobris-novembris maanduda. Selleks istutatakse seemned hernestesse eelnevalt valmistatud pinnasega. Kui esimesed lehed ilmuvad lillele, tuleb taime jagada, ja siis on soovitav kaste (potid) lillega liigutada jahedasse kohta, näiteks kasvuhoonesse või keldrisse. Täiskasvanud seemikud istutatakse aprillis ja sõna otseses mõttes 20-25 päeva pärast hakkavad nad juba teie õitsemisega rõõmu tundma.

Aretus

Lilled paljunevad kahel viisil:

  • Esimene ja lihtsaim on seemned. Selleks oodake, kuni seemned valmivad lillel ja koguvad need. Seemnete kogumiseks on kõige parem valida kõige suuremad ja tervislikumad taimed.
  • Pistikud. Mitte väga populaarne meetod, mille puhul kasutatakse ainult sorditaimi.

Legendid unustamata

Paljud legendid ja uskumused on seotud nende siniste kaunistustega.

Niisiis ütleb üks legend, et lilli nimi on antud Issandalt. Kui ta kõik taimed kokku kogus ja hakkas neile nime andma, tuli üks väike lill tema juurde ja ütles kibedalt, et ta oma nime unustas ja palus tal seda korrata. Siis Issand naeratas temale õrnalt ja vastas: "Nii et sina ja keegi teine ​​ei unusta oma nime, siis ma helistan sulle Unustage-mind mitte."

Paljud volditud ja romantilised legendid.

Romantiline lill unustama

Mõned räägivad pruudist, kes hüüdis kibedalt oma peigmeesõltuvusest sunnitud lahkumisest. Ja tema pisarad levisid kogu maailmas taevaste lilledega, mida ta nimetas unustamatuks. Ja kus iganes ta oli, oli ta alati lillanud lille, mille ta tuli ja lausus: "Ära unusta mind."

Austria legend räägib kahe noore traagilisest armastuslugust: „Jalutades mööda Doonau kalda, nägid armastajad kaldal ebatavalisi lilli ja noormees otsustas need kohe oma armastatud eest valida.

Aga kui ihaldatud trofee oli juba tema käes, komistas ta ja kukkus jõkke, mis haaras selle kiire vooluga ja kandis selle sügavamale. Viimane kord, mis tekkis vee pinnal, võis mees ainult karjuda: "Ära unusta mind!" Ja uppus. Kui paar päeva hiljem püüti tema keha välja, surus ta käes kindlalt väikesed lilled, mida ta hiljem nimetas oma viimastele sõnadele "unusta mind mitte."

Saksamaal krediteeritakse lill ka maagiaga. Vanadel aegadel oli arvamus, et nad aitaksid ratsu leida aare. Selleks piisab, kui murda ära unusta mulle mitte tee ja puudutada seda kivi juurde. Ja ta avab, tutvustades otsijat ülimalt rikkalikult, ainult kõige tähtsam asi ei ole unustada kõige tähtsamat ja kallimat asja, midagi, mis aitas leida jõukust - lill, muidu lahkub ta tühja käega.

Ja lõpuks, kõige ebatavalisem vara on relvade tootmine. Arvati, et ununemärkide mahlas kõvastunud labad olid ebatavalise kõvadusega ja võivad rauda kergesti lõigata. See oli kuulujutt, et sel viisil tehti kuulsad Damaskuse mõõgad.

Kasutage maastiku kujundamisel

Parim valik oleks rühma istutamine. Nad on võimelised rõhutama, piirduma aia ülejäänud lilledega või muutuma iseseisvaks kaunistamiseks. Istutamise valik ja soovitud tulemus sõltuvad konkreetsest taimesordist. Nii näiteks:

  • Kunstliku veehoidla või basseini ümbruses istutamiseks on parimateks unikaalsed meri.
  • Roosa aedade jaoks on teil õnnestunud lilled hübriidsortidest Alpine-me-not-not.
  • Piirde ümberkorraldamine metsa ilu abil.
  • Alamõõduliste sortide abil saate luua erakordselt ilusa vaiba.

Unustage-me-notsi kasvatatakse pottides, millega hiljem kaunistavad rõdud, terrassid või aknalauad.

Nad on hästi kombineeritud karikakrad, tulbid, pansies ja sõnajalad.

Järeldus

Forget-me-nots on ilusad lilled, mis kaunistavad teie aeda suurepäraselt. Oma abiga saate luua terveid kompositsioone, millest nad saavad suurepärase tausta. Eksperiment, erinevate taimede taimed ja vali teile parim valik.

Unusta-mina

Ladina nimi: Myosotis.

Perekond: borage (Boraginaceae).

Kodumaa: Euroopa põhja- ja mõõdukad alad.

Vorm: rohttaim.

Kirjeldus

Unusta-mina ei ole ühe-, kahe- ja mitmeaastaste rohttaimede perekonna nimi. Looduses on umbes 50 liiki.

Alpine Forget-Me-Not (M. alpestris) on mitmeaastase taimena kasvatatud mitmeaastane taim, kus on palju karvaseid varred kuni 30 cm. Lehed asuvad peamiselt varre põhiosas. Nad on suured, piklikud. Sinise, sinise, roosa või lilla värvi korolla keskel on kollane piik. Lilled kogutakse õisikud lokid. Õitsemisperiood kestab aprillist maini. Puuviljad on suurepärased pähklid, mis koosnevad neljast kolmnurkse ovaadi segmendist.

Unustage-me-not marsh (M. palustris) on mitmeaastane rohttaim, mille kõrgus on kuni 30 sentimeetrit. Varred on tetraedriline, tugevalt hargnenud, 20-26 cm pikk. Lanceolate pubescent jätab kuni 8 sentimeetri pikkused. Lilled on sinist värvi, kogutud lahtised pannakooke õisikud. Seal on valged ja roosad lilled. Unustage-mina-mitte soo õitsemine maist kuni juuni lõpuni.

Mäletamata aed (M. hybrida) - hübriidse aia vormide ja sortide kombineeritud nimi. Unustage-mitte-mitmeaastane, kasvanud aedades biennaalina. Õitseb kevadel kuus.

Forget-me-not metsa (M. sylvatica) on mitmeaastaseks kasvanud mitmeaastane taim kuni 30 sentimeetrit. See õitseb mais ja juunis. Lilled, sõltuvalt sordist, sinine, sinine või roosa.

Kasvutingimused

Ära unusta, et ei kasvaks eelistatavalt varjutatud aladel. Muld on niiske, viljakas. Ühest kohast võib kasvada kuni 5 aastat.

Rakendus

Unustage-me-not on taim, mida kasutatakse lillepeenarde, piiride, sageli puude ja põõsaste varjuliste kardinate istutamiseks. Mõnikord kasutatakse pottikultuurina. Rock-aedades näevad head stunted-me-nots, näiteks Alpine-mind-not-not.

Hooldus

Kastmine rikkalikult, niiskuse puudumisega, paljude sortide lakkab. Üldiselt, unusta-mina - lill üsna tagasihoidlik. Unusta-mulle ei talu siirdamist õitsemise ajal.

Aretus

Igasugused unustused ei paljune seemnetega. Seemneid külvatakse juunis harjas, pärast idanemist külvatakse seemikud, jättes söödapiirkonna 20x20 cm.

Mõningaid unustamisvorme levitatakse põõsa jagamise või pookimise teel.

Haigused ja kahjurid

Unustage-me-not-d ei saa mõjutada karm rasv.

Populaarsed sordid

Unusta-mitte-aiad

“Victoria” - sinine unenägematu kuni 30 cm kõrgune.

„Carmen King” on kuni 20 cm kõrgune taim. Selle klassi õrnad lilled on värvitud tumeda roosaga.

“Indigo” - lühike (kuni 15 cm kõrgune), mitte-sinine lilled.

“Rosilv” - Unusta-mitte-roosa kuni 20 cm kõrgune.

“Blue Ball” - õitsev taim kuni 15 cm, sinised lilled.

Unustage-mina-mitte soo sort “Thüringen” - tumeda sinise lillega.

Unusta-mina

Unusta-mitte-lillemälu. Tema õrn sinine värv sarnaneb taevasse, meenutades inimesele, et ta on ainult külaline selles maailmas ja peab seetõttu käituma. Kuigi samal ajal lubatakse inimesel tunda ennast Maa peal, nagu tema ühes ja ainus kodus.

Legendid unustamata

Unustamatult edastas Kõrgeim oma tagasihoidlikkuse tunnet. Olles loonud niisuguse suurepärase maailma, ei paista Jumal oma rinnal uhkelt välja, nagu mõned õnnetud surelikud tahavad teha. Ta seisab tagasihoidlikult ja valvab inimeste naeruväärseid katseid, mis püüavad end kõikvõimsaid ja tugevaid ehitada.

Nii et ei unusta mulle ei ilmuta oma õrnaid siniseid lilli, nõudmata erilist tähelepanu ja hoolt. Ta on nii tagasihoidlik, et ta teatas oma kohalolekust lillede kogumisest, kui Jumal andis neile nimed ainult siis, kui kõik nimed olid lõppenud. Jumal oli väga piinlik aritmeetika halbade teadmiste tõttu ja ta, kes vaatas tahtlikult väikese taevase värvi lille, andis talle nime "unusta mind mitte."

Lillede nime kohta on legende muid versioone. Neid on palju, sest iga riik, kus domineerib kristlik religioon, on pannud omaenda legendi. Need põhinevad sarnastel armastuslugudel noorest paarist. Need erinevad ainult kohaliku värvi ja toimekohtade poolest. Mõned esinevad kaljude seas, teised maalivad soost soost. Unusta-mulle ei meeldi valida elukoha ahne inimlikest kätest eemal. Kuid noorte armastajate silmad õnnestuvad näha lille ohtliku kuradi serval või rabamägede vahel. Ja see on see lill, mida nad tahavad oma graatsilistes kätes.

Armastavale inimesele pole jäänud midagi, kuidas saada lille iga hinna eest. Aga loodus püüab lilli kaitsta, ja mees murdub kalju või satub soo, õnnestub visata lillitud lille jalgadele ja hüüab hüvastijärje fraasi: „Ära unusta mind!”.

Nendest legendidest saate õppida vähemalt kahte elulugu:

  • Inimene peab olema tugev ja jõuline, et ta saaks täita oma armastatud, ilma oma elu kaotamata.
  • Armastavad naised peavad olema oma soovides ettevaatlikumad, kui nad tahavad elavat armastatud, ja ei lase pisaraid üle kogu oma elu üle lilli, isegi kui see on väga ilus.

Unusta-mitte-kunstis

Unustasid mulle mitte kuulsust paljud lauljad, sealhulgas Mihhail Juryevitš Lermontov, kes rääkis ühest kaunite noormehe surmade legendidest, kes püüdsid häirida oma armastatud poolt tellimata unustasid.

Ljudmila Tatianicheva, mis kirjeldab kogu unustamatute valdkonda, võrdleb nende varred õrnate sõrmedega.

Igor Severyanin, kes joobes juunikuu lilla lõhnaga, ihkab kevadise unustamatute pilku, keda ta nimetab kraavide lasteks.

Isaac Ilyich Levitani elustikutes näeme Igor Emmanuilovich Grabar'i ja teiste möödunud ja kaasaegsete kunstnike maalil „õrnad unustused“.

Enne oktoobri revolutsiooni värviti sageli unustamata mulle jõulukaartidele.

Unusta-mitte-sorte

  • Assoorid (Myosotis Azorica) on Assooridel kasvav soe armastav tumesinine ilu. Huvitav on see, et ladina keeles tähendab unusta-me-ei "Myosotis" nime "hiire kõrva". Selline nimetus on lille oma lehtedele, mis on kaetud paksu karvaga ja sarnanevad hiirekõrvadega hetkel, mil lehed on hakanud just avanema.
  • Alpine (Alpine Forget-me-Not) - lilled on valged, roosad, kuid sagedamini on nad küllastunud sinine. Tänu nende madalale kasvule näevad nad liivase pinnaga mägipulgal hea välja.
  • Marsh (Myosotis Palustris) - niiskust armastavad valged ja sinised lilled, millel on pikk õitsemisaeg.
  • Metsa (puidust unustama) - valge, roosa, lilla-sinine lilled kaunistavad mauri muru.
  • Resteiner (Myosotis Rehsteineri) - vaip levib maapinnal, kaunistades saiti aprillis-mais roheliste siniste õitega.

Ravimi omadused

Unusta-mina-mitte iidsetest aegadest, inimesed, keda kasutatakse tervendamiseks. Avicenna, kes elas tuhat aastat tagasi, kirjutas oma traktsioonis unustamatute infusioonide kohta. Sellised infusiooni ravitud inimesed näo närvi halvatuseks, epilepsia, puhastasid aju.

Ravi käigus kasutati selliseid unustamisvastaseid omadusi, nagu põletikuvastane, köha, hemostaatiline, vähendades higistamist.

Traditsiooniline meditsiin ja tänapäeval kasutab infusiooni unustamatuid soolte tuberkuloosi, kroonilise bronhiidi ja kopsu tuberkuloosi raviks, samuti nahalöövet, ekseemi.

Suukaudsete kasvajate ja silmahaiguste raviks kasutatakse lisaks infusioonidele juurte keetmist, taime mahla ja kuivatatud taime pulbrit.

V.V. Vinogradov
Sõna ajalugu

Sõna „unusta-mulle“ erineb järsult kõigist teistest vene keeltest oma morfoloogilises koosseisus, hariduse meetodites. See on moodustatud imperatiivsest vormist (eitamine), ärge unustage (vrd vanka-vstanka; kükitades).

Teine akad. I. I. Sreznevsky, oma „Märkused väljendite sõnastuse kohta“, märkis: „Haruldaste seas. Mul on vaja panna sõna unmouznayka väljendist, mida ma ei tea, unusta-mitte-väljendist ei unusta (Vergissmeinnicht) "212. (Vrd teada kõik).

Sõna "unustasid" ei salvestatud esmalt meie leksikograafilises kirjanduses 18. sajandi lõpus. Aastal 1793 leidub sõnastikus "Vene akadeemia sõnaraamat" eriline artikkel sõna nezabudochka kohta või unustage mind (sõnad AR 1793, lk 4, lk 482). Seega unusta mind mitte ilmuda siin kui sisulise väljendina, nagu lille nimi (vrd Le pet "oi bliiez ras, nagu Vergissmeinnicht). Siin on asjakohane tsitaat Vene Akadeemia sõnaraamatust:" Unustamatu, ki, s. Üheaastane rohi lihtsa varrega, lehekujuliste, karmide, väikeste lilledega, helesinine, mille keskel on kollased kaalud, mis blokeerivad lilletoru ava, töötlemata seemned.

Täielikus saksa-vene sõnastikus. leiame: “Vergiß mein nicht, Myosotis palustris. hiire kõrva, unusta-me-mitte-taim "(Adelung, Full. lex., 2, lk 792).

Vene akadeemia sõnaraamatus 1814. aastal ärge unustage, et see on eriline sõna: „Ära unusta mind. Rohi on sama, mis Unustage-me-not ”(sõnad AR, 1814, 3, lk 1315).

On uudishimulik, et 1847. aasta sõnastikus ja Vene Teaduste Akadeemia sõnaraamatutes koos sõna „unusta-mulle“ anti sama lille nimi unustamiseks (lyrics 1847, 2, lk 435). See rõhutab nime arvutatud, tõlgitud iseloomu. See läks vene keele dialektidesse kirjanduskeelt, intelligentsuse keelest. Selle ekspressiooni etümoloogia on teada.

M. Fasmer oma vene etümoloogilises sõnaraamatus kirjutab sõna „unusta-me-ei“: „Unusta-mina-mitte“ Vergißmeinnicht ”, von ärge unustage“ vergiß nicht ”, zu unusta Nachahmung von nhd. Vergißmeinnicht (vt 15. Jhdt, s. Kluge-Götze EW. 650), frz. le ne m "oubliez pas aal., eesti k. förgetmenot, Schwed. förgätmigej, Dan. forglemmigei, wie poln. niezapominajka, s. Sandfeld Festschr. V. Thomsen 172, Fraenkel Zeitschr. 13, 233, Holub 172» (Vasmer, 1955 2, s. 209).

E. Frenkeli sõnul E. Dickenmani raamatu ülevaates „Untersuchungen über die Nominalkomposition im Russischen”, otsene vastavus vene sõnale „unusta-mulle“, mis moodustati ka saksa ja prantsuse vastavate sõnade jälgimisega (Vergißmeinnicht ja le ne m "oubliez pas), lisaks poola (ja vene piirkondlikule, ilmselt poola keelest) niezapominajka, ka leedu keelele, neužmirštuõle, nemiršele 213. Sellisel juhul seisame silmitsi rahvusvahelise Euroopa keelejälgimisega. nly laialdase levitamise taimedele, vaid ka tema emotsionaalne ja sotsiaalseid funktsioone.

Tähelepanu toob sufiksihariduse ühtsus ja grammatilise soo ühilduvus vene unarusse ja poola niezapominajka.

Vaatamata baasnezabudi üksikule positsioonile - vene nimisõnade süsteemis (vrd kõvenemine d - samuti sõnadega ärkamine, harjumus jne, vrd kardin, värvimine jne), samuti otsese ühenduse kadumisega ärge unustage imperatiivset vormi), sõna „unusta-mulle” omastati kiiresti nimisõnade klassiga (vrd sellest tuletatud, 18. sajandi teise poole vene kirjanduskeele norm, mis on tuletatud sõnast „unusta-me-ei”). See on laialt levinud kogu Põhja-Venemaa venekeelses murdes, keskses Venemaa ribas ja lõunas, kuigi sellel taimedel on palju kohalikke nimesid, näiteks hernia, myronnik, tammepuu (Smolenskis. Piirkond on nimi Veronica chamaedris, sama Kaluzhskis. Ja teised..) jne. Kuid rahvamurde terminoloogia küsimus, muide, ja kirjandussõna unustama-mulle-murde ekvivalendid ulatuvad kaugemale sõna enda ajaloost. Selle küsimuse uurimine nõuab selget vahet boori perekonna erinevate tõugude vahel (kellele ei kuulu unustada) 214. Unustage, mitte metsik, turf, liivane, sood (Myosotis palustris), mets (Myosotis silvatica), haruldane värv (Myosotis sparsiflora), sirge (Myosotis stricta), vahepealne (Myosotis intermedia), karmid juuksed (Myosotis hispida) 21, 21 sama perekonna teiste taimede kohalikud nimed: (takjas, Dubrovnaya Veronika, volovik jne).

V. Dahl oma seletavas sõnastikus märkis, et sõna „unusta-mulle“ ei kasutata kõnekeeles-sõna-sõnast „mällu”. Samal ajal juhtis ta tähelepanu sellele, et Smolenski murdes nimetatakse sõna „unusta-mulle“, välja arvatud taimede ja lill Myosotis (folk, piirkondlik, juuksed, keraamika), taimede Veronica chamaedris (hernia, myronnik, tammepuu) (s. lk 1347).

Loomulikult tekib küsimus: millal sõna „unusta-mulle“ ei ilmunud vene keeles? On põhjust arvata, et see ei olnud 18. sajandi esimesel kolmandikul vene keeles. Weismanni (1731) saksa-ladina ja venekeelse leksikonis seda sõna ei märgita: selle lille saksa nimi (Vergiß mein nich, ladina. Chamaedris) tähendab: “Hamedris Potion” (Weismann, lk 670). Ilmselgelt ei unusta Vene jälgimispaber mind ja mulle ei meeldi vestlusmärk, mitte siis, kui seda ei olnud. Selle järelduse kaudne kinnitus võib olla see, et poola keel. niezabudka on selgesõnaline ja pealegi ei jõudnud Vene kirjanduskeele juurde vene keele, poola niezapominajka hilinenud laenamine, mis tungis mõnedesse Vene läänemurretesse.

On uudishimulik, et isegi „Vene ja prantsuse keeles, mis sisaldab peaaegu kõiki vene sõnu vene tähestiku järjekorras” (1762, 1. osa), ei paigutata sõna „unusta-mind-ei”. Vahepeal ei saa kahtlust, et XVIII sajandi viimases kvartalis. sõna „unusta-mulle“ ei ole juba kirjanduskeele kasutuses. Seda tõendab selle sõna kasutamine Derzhavini, Karamzini, Dmitriini keeles. Derzhavin luuletuses "Unusta-Me-Mitte":

Armas unenägematu lill!

Vaata, mu sőber, mina, ärkvel

Tulen sinult, minu valgus:

Karamzinis: "Delriv istub paadis, mis on täis roose, mürtit ja unustasid" (Karamzin. Zhanli linna lugu. H. 1. Freethinking ja jumalikkus. M., 1816, lk 112).

Kuna 18-nda sajandi viimastel aastakümnetel oli sõna „unusta-me-ei” juba kaasatud Vene selgitavatesse ja võõr-vene diferentseeritavatesse sõnaraamatutesse, siis võib eeldada, et see moodustati mitte hiljem kui 18. sajandi keskel, mitte hiljem kui 50-60ndatel. sajandil.

Ilukirjanduse keelesXIX sajandil. Sõna "unustasid" ei olnud väga populaarne. Seega, P. A. Vyazemski sõnum „I. I. Dmitriev "(1822):

Kutsuge unustamata mulle surematust

Oma pärgas armastuse roosidega.

Luuletuses "Kaks inglit" (1831):

Säravad roosid, päevale naeratades

See kaste ei suurene,

Aga annab südame mälu värvi, unusta mind,

Elu ja taeva lubaduseks.

Gogolis lugu "Viy": ". ta märkas. tükis peeglist, mille ees olid unustused. ".

Unusta-mulle mitte kevadel

Üks ilma sõpradeta õitses

Ja torm tabas ja valas vihm

Ja nagu enne kivi.

Lill on nüüdsest kurb

Armastusteed; südame löögid

Kui tema silmad võtavad.

Ta kutsutakse unustamatult.

S. T. Aksakovis „Orenburgi provintsi vintpüsturi märkused“: „Ei ole selge, kust võetakse maitsetaimi, lilli, põõsaid ja puid, unustamatuid, looduslikke nartsissid, kurgujuurseid pisaraid, paju ja kask. Siiski on võimatu mitte juhtida tähelepanu asjaolule, et Pushkini keeles ei ole sõna „unusta-me-ei” kunagi leitud (Puškini keele andmete kohaselt).

Iseloomustada sõna "unusta-mulle" ja selle verbaalse keskkonna kasutamist vene väljamõeldis XIX sajandi 40ndatel. piisab, kui piirdub kolme stringiga näidetega.

A. N. Ostrovskis:

Annab naeratuse väikese lille -

(Snow Maiden, d. 4, isl. 2);

„Näete, karjäärikivi: unusta-mulle, pansies, maitserohi ja kõrvad” (“Talendid ja austajad”, d. 3, yavl. 3). Kolm Goncharov "Cliffis": ". uks lükkas lahti ja ilmus tema ees. Polina Karpovna, mähitud nagu pilve muslini pluusis. läbipaistvas mütsis, millel on maisi ja ununahkade kõrvad ”(osa 2, 16).

A. Maikov luuletuses „Mu laps, ei ole õnnistatud päevi. ":

Juba täis! ärge jutustage teile lopsakaid vürtsikaid

Ja unusta-mulle ei abiellu pead.

Grigorovitšis "Nakatovi seiklused": "Vaata, Sonya, kui armas," jätkas vana naine, venitades oma võimsa käe eeterliku kunstliku unustamatu kimpuga. ".

Kozma Prutkovis luuletuses "Unusta-mina ja koma":

Pakhomychi raputamine kontsadesse,

Hulk mind unustasid mind kaasa.

Artiklis avaldati ajakirja „Prace filologiczne, t. 18, cz. 2, (Warszawa, 1964). Arhiiv on kirjutanud autoriõiguse ja käsikirja 10 leheküljele. Samuti on käsikirja varasem versioon (6 väikese formaadiga lehel, mis on kirjutatud erinevatel aegadel pliiatsis ja tindis), mis sisaldas väikeseid erinevusi lõplikus tekstis. Lõplik tekst ei sisalda järgmist algse versiooni fragmenti: „Laialdaselt kasutatud kirjanduskeele erinevates stiilides on sõna„ unusta-mind ei “levinud elavas populaarses kõnes. Selle sõna sisemine vorm oli poeetiliselt kergesti animeeritud. Ta tuvastas sümboolse tähenduse unustamatust mitte verbaalses ja kunstilises loovuses. (Kolmapäev Sellist tüüpi albumid:

Ingel taevast langes,

Selleks, et kallis

Ma ei unusta igavesti.

Märkimisväärsed semantilised muutused sõnas „unusta-me-mitte vene keeles” XIX ja XX sajandil. ei kannata.

See avaldatakse siin vastavalt käsikirjaga kokkuvõtlikule trükile, lisades mitmeid vajalikke muudatusi ja selgitusi. - M.L.

Märkused imp. Teaduste Akadeemia, 22, Vol. 2, 1873, lk 248.

Zeitschrift für slavische Philologie, B. 13, Doppelheft ½, Leipzig, 1936, S. 233.

Vaata näiteks üldisi botaanika kursusi (V. N. Lyubimenko. Üldine botaanika kursus, Berliin, 1923, lk 790), botaanilisi sõnaraamatuid (N. I. Annenkov. Botaaniline sõnastik või nii venelaste kui ka paljude välismaiste taimede nimede kogum). M., 1859, P. E. Volkenshteyn. Kõige olulisemate terminite sõnastikud, mida kasutatakse taimede kirjeldamiseks (Peterburi, 1874), taimede determinantid jne.

Vt: NSV Liidu taimekasvatus. NSV Liidu umbrohu taimede määratluse juhend. L., 1935, lk 3. P. 433-436.

Jagage linki esiletõstetud

Paremklõpsake ja valige "Kopeeri link"

Veel Artikleid Umbes Orhideed